Since I tend to forget how to disable and re-enable the fingerprint sensor on my Lenovo Thinkpad, here’s how to do it on the shell.
WARNING: this will kill the current Wayland session!
# disable fingerprint sensor
sudo authselect disable-feature with-fingerprint
# enable fingerprint sensor
sudo authselect enable-feature with-fingerprint